Death and Taxes

마스터... 제가 말을 잘 알아듣고 답변을 드리고 싶은데 말씀이 너무 어렵습니다... 한글화를 기다릴게요...

킹스맨에 나올법한 영국신사가 자신을 도와줄 피조물을 만들어낸다. 그것이 당신(그래 이거 읽고있는 바로 너)이다. 그는 세상의 균형을 지키기 위해(어디서 많이 들어본...)인간계에 큰 영향을 끼칠 사건을 일으킬 사람들에 대한 자료를 매일 팩스로 당신에게 보내고, 당신은 그들을 살릴지, 죽일지 결정해야 한다. 1. 선택은 온전히 플레이어의 몫이다. 매일 마스터가 자료와 함께 가이드라인을 주긴 하지만 그 가이드대로 플레이 한 결과 1회차 배드엔딩이 나왔다. 아마 적절한(?) 하극상도 필요한듯. 2. 선택에 따라 인간계의 환경/번영/보건/평화 수치가 변화하며, 멀티엔딩에 영향을 준다(수치 변화의 방향과 정도는 처음엔 알수 없으나, 정확한 업무수행을 했을시 받는 일당으로 구입 가능한 아이템으로 간접적으로 파악 가능). 1회차 플레이 후 해금된 엔딩 씬이 4/15 니까 다회차 플레이가 필요한듯.. 구입한 아이템도 승계된다. 3. 무조건 덜 죽이는게 정답이 아니며, 선인을 살리고 악인을 죽이는게 좋은 결과를 가져올때도 많지만 아닐수도.. 4. 2회차 플레이 중인데, 1회차와는 평가할 인물들이 다르게 나온다. 중복도 있는걸로 보아 완전or부분적랜덤일듯. 매번 플레이가 새롭다는건 다회차 플레이엔 긍정적인 요소. DLC 내기도 좋고... p.s.> 능력자분들의 한패가 있다면 게임을 좀더 재미있게 할수있을듯 하다! 문장수준은 평이한데, 의도적으로 생소한 단어를 쓰거나, 모호하거나 살짝 비틀어진 표현이 많아서 대충 단어만 보고 판단했다가 반대의 결과가 나와서 으잉? 다시 번역해보니 긍정적인 단어들을 사용해서 부정적인 뉘앙스를 주는 경우였다. 정가 13,500 할인가 9,450 이면 한끼 식사+커피 값으로 즐길 수 있는 페이퍼 플리즈가 생각나는 게임이다.

korean plz... 일단 파파고로 돌리면서 존버중입니다ㅠㅠ

뒤지게 섹시한 fate의 브리티쉬 영어는 좋은데 제발 korean plz...

It's really fun.. but...kor plz...I don't want to play games while translating English into Korean.ㅠㅠ..