DRAPLINE

한글패치 제작하였습니다 (네이버 카페 소요객잔 https://cafe.naver.com/beemu/69780 ) 「중요한 것은 무엇으로 태어났는지가 아니라、어떻게 자랐느냐다」 게임의 테마를 관통하는 의미심장한 대사네요. 얼리 액세스라 아직 다듬을 부분은 많지만, 재미있는 작품입니다. 미번역된 부분이나, 이상하게 번역된 부분이 있으면 캡쳐해서 카페 댓글로 알려주시면 감사하겠습니다. ----- 2025-07-25 업데이트로 상점에 주사위/메트로놈이 등장했을때 다음 턴에서 검은 화면이 되는 문제가 해결된 것 같습니다.

I want korean translate.

아직 얼리엑세스/ RPG와 육성 전략의 재미를 모두 느껴보시고 싶으신 분에게 추천합니다. 귀여운 드래곤 쿠와 재앙용을 막아내고 세상을 구하세요. 쿠디자인만보고 구입했는데(요츠바랑 디자인과 너무 닮아서.. 또 주변 캐릭터는 과거 서몬나이트 캐릭터 디자인과 닮아서) 게임성도 좋습니다. 아직 개발중이고 추가될 이벤트와 시나리오도 너무 기대됩니다. 단점은 반복플레이시 스킵은 있지만 지겹게 봐야하는 이벤트/ 전투튜토리얼 스킵까지 있었으면 합니다.

o 비싼 식재료 사다 먹이기 - 내 지갑이 너덜해짐 - 스탯 배분이 거지같음 - 고지식하고 따분한 아이로 자람 o 마을 주민 먹이기 - 내 지갑이 풍족해짐 - 필요한 스탯을 골고루 퍼줌 - 활기차고 건강한 아이로 자람

업데이트만이 끝없는 굴레속의 쿠쨩을 구할 수 있습니다. 부디 도와주세요.