GRANDIA II HD Remaster

[추가2] 2022년 5월 27일 기준으로 한글화가 되었습니다. 한글화가 되었으므로 밑에 이미지 한글패치는 하실 필요가 없습니다. 다만, 음성은 한국어화가 아니므로 한국어 음성을 원하시는분은 밑 리뷰에 있는 음성패치를 씌우시면 됩니다. [추가] 애니버서리에서 리마스터로 변경되어 파일구조가 바뀌었습니다. 파일 구조가 달라졌으므로 아래 패치는 적용이 안됩니다. 다만 수동으로 파일을 찾아서 패치파일로 덮어씌우면 될수도 있습니다. 그란디아2 애니버서리 HD 패치 기반으로 작게나마 직접 부분(이미지) 한글패치를 하였습니다. 필요하신분은 아래 주소에서 다운로드 받아주시면 감사하겠습니다! https://drive.google.com/file/d/1Bdc7mHR77UTymjs12rvPc7xu248YjSk0/view

그란디아2 HD Remaster 한국어 음성 패치 만들었습니다 ↓ 여기로 접속 하시면 패치 방법과 패치 파일 다운 받을 수 있습니다 https://blog.naver.com/qlfb12/223135995740  + 인트로 영상 스킵 방법 C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Grandia II Anniversary Edition\content\data\movies 위의 경로로 들어가서 폴더 안에 있는 boot 동영상 파일을 삭제해주면 바로 게임 시작 화면으로 넘어갑니다 ( 참고로 C드라이브가 아닌 다른곳에 설치하였다면 위 경로가 아닌 해당 설치 경로로 직접 찾아가야함 ) 혹시 문제가 있으면 댓글 남겨주시면 고치겠습니다 재밌게 즐겨주세요~ * 추신 일부 일본어 음성은 한글 정발 4CD에도 녹음이 안되어있는\ 음성들이라 어쩔 수 없습니다 ( ex - 캐릭터들 일부 게임오버 음성, 게임 후반부의 대사, etc... ) ** 추신 2 현재 한글 음성으로 변경시 특정 음성들이 매우 작게 들리는 현상이 보이고있습니다. 원본 일본어 음성으로 들으면 정상적인것으로 보아 한글 음성파일 쪽에 문제가 있는것같은데 원인과 해결방법 파악중입니다. 혹시 저보다 먼저 발견하신분 계시면 댓글 좀 부탁드립니다.

일단 게임 자체는 꽤 할만 합니다. 당시에도 꽤 평이 좋은 게임이기도 하고 지금와서는 조금 진부하고 유치할수 있는 스토리 라인도 일부 에피소드는 지금 해봐도 꽤 인상깊기도 합니다. 다만 나온지 오래된 타이틀인 만큼 지금 즐기기에는 떨어지는 자유도와 일본 알피지 특유의 1자식 진행, 이야기 진행에 따라 제멋대로 바뀌는 파티 구성으로 인한 육성의 어려움(이건 스킬북이나 마나에그로 해결되지만) 같은 부분은 옛날 게임임을 감안해도 조금 아쉬울수 있는 부분입니다. 게임 자체의 이식도는 이전에 패키지로 발매됐던 것 보다는 안정적인 모습입니다. 하지만 사운드 관련해서 버그가 좀 있어서 음성을 일본어로 진행 시 이벤트와 사운드가 틀어지거나 하는 경우가 종종 보입니다.특히 시실 암초에서의 이벤트가 심각하네요. 그래픽은 제법 고해상도까지 지원하고 프레임도 괜찮게 나오지만 문제는 원판이 드림캐스트 버전 그대로다보니 아무리 해상도를 올려도 그래픽 수준은 거기서 거기고 CG영상의 경우 원본 영상의 해상도가 그때 그대로다보니 인게임보다 해상도가 떨어져 도트가 튀는 모습은 아쉬움이 남습니다. 오래된 낡은 방식의 게임이라 새롭게 플레이하는 유저들에게는 아쉬움이 남을수 있겠지만 기존의 팬들이라면 이제는 구하기 힘든 이전 패키지 버전을 대신해 pc로 손쉽게 구해서 추억의 게임을 즐긴다는 이점만으로 가치가 있지않나싶습니다

오늘 정식 한글이 추가됐습니다! 그란디아1과2 모두 공식한글을 지원하니 맘편히 구매해도 좋을것같네요

옛날에 했던 한글패치는 어디갔냥..ㅜㅜ 진짜 재밌게 햇는데 ;;; // 10월 15일에 HD리마스터가 나오는데 한글패치는 여전히 없고... 기존에 애니버서리랑 HD리마스터랑 전환 된다는거 같은데... 바이오쇼크처럼 기존걸 놔두고 새로주는게 아니고 그냥 HD로 바뀌는 것 같다.? 한글 패치 좀 해달라. 루리웹 보니까 음성 파일 뽑아놓으신 분도 계시던데.. // 2022.12.25 드디어 엔딩 봤다. 내가 샀던 2CD판은 바르마 눈 전투하고 튕겼었는데, 그 뒤로 엄청 긴 스토리가 있었구나.. 스토리가 우주로 가는데, 재밌게 했다. 근데 하드모드는 다시 못하겠다..;; 언제 시간나면 해보든가 해야지.. 노말만 30시간 넘게 걸렸넹..;