Jackal

뇌 비우고 할만함 액션 시원함 번역 개구림 스토리는 이해하길 포기

핫라인 마이애미 3

뇌비운 상태로 평가 썼다가 일단 클리어 하고 다시 씀 플탐 자체는 짧고 스토리는 이해할려 하면 안됨 근접으로 두들겨 패고 마무리 공격도 있는데 후반가면 마무리 공격할 시간이 없음 마무리 공격 할때 무적 아님 그나마 방에 들어가서 기방 하고 있으면 애들이 안들어 오는데 재장전 하면 바로 들어옴

I can’t tell what the story is about at all, and the Korean translation is a ♥♥♥♥. But the action is fun, and the difficulty feels well balanced. Ich kann überhaupt nicht erkennen, worum es das Story geht und die koreanische Übersetzung ist total Scheiss. aber die Action macht Spaß und der Schwierigkeit ist in Ordnung 스토리가 전혀 뭔지 모르겠고 한국어 번역은 개판임 근데 액션은 좋고 난이도는 할만함.

아트가 맘에 들어서 데모 때부터 기대했었는데 스토리 연출 방식도 넘 좋고 게임 자체도 재밌어서 잘 플레이하고 있습니다. 2월 14일자로 한국어 번역이 업데이트 됐는데 여전히 완벽하진 않지만 초기 버전보단 이해하기 좋습니다. 반복 플레이 귀찮으신 분들을 위해 대략적으로 정리했습니다. 엔딩까지의 스포일러가 있습니다. 스토리 요약 주인공은 마약을 하면 생기는 환각을 통해 신들의 세계(사후세계)와 연결됩니다. 최초의 타겟인 블랙잭 딜러 Mr. 그린은 두아트(명계)의 왕이자 재판장 오시리스를 상징합니다. 아누비스(자칼)는 이 오시리스를 죽여서 주인공이 사자의 심판에서 벗어나도록 유도하는데, 왜냐면 인간말종쓰레기급인 주인공을 구제할 수 있다면 모든 인류도 구제 가능한 거 아닌가?하는 꽤 원대한 희망이 있기 때문입니다. 근데 이런 역대급 죄인의 영혼은, 죄인의 심장을 먹는 악어 여신 암미트 입장에선 아주 군침 도는 놈입니다. 암미트는 보스의 여자(악어가죽 드레스가 잘 어울리는)로 나타나 주인공을 유혹하고, 계속 죄를 짓게 합니다. Mr. 그린의 시체를 좀처럼 버릴 수 없는 건 죄에서 벗어날 수 없다는 의미고, 오시리스가 베가스를 주름잡는 보스의 목소리를 빌려 말하는 것도 마찬가지입니다. 주인공은 두아트(=베가스)에서 벗어날 길이 없어보입니다. 여기서 아누비스는 심장의 의식에서 벗어날 편법을 제시합니다. 리스크가 크니 폴드해야겠지만 주인공의 삶에선 그래봤자 딱히 얻는 것도 없었습니다. 딜러의 A와 합하면 자신의 패는 17... 21을 넘으면 폭사하지만 주인공은 당당히 외칩니다. "한 장 더(Hit me)". 첫 번째 판으로 돌아갑니다.