정식 한국어 번역이 나왔다는 소식에 설레는 마음으로 플레이를 해봤는데 대체로 만족스러웠습니다! 다만 한가지 아쉬운 점은 비공식 번역이였을 적엔 일본어나 영어와 같이 스스로 타자를 치는 형태여서 정말로 본인이 해킹하는 기분도 들고 재밌었는데, 공식 번역으로 넘어와서는 방향키로 대사를 선택하니 해킹하는 느낌도 덜하고 재미도 전에 비해 더 떨어지는 느낌이였습니다. 혹시, 다른 언어도 4장을 업데이트 하면서 이런식으로 바뀐 것인가 하고 확인해보니 그렇지는 않은 것 같더라구요. 그래서 더욱 이부분에서 아쉬움을 느낀 것 같습니다. 이 부분만 타 언어와 동일하게 바뀌면 좋을 것 같습니다! ---------------------------------------------------- +25.03.06 추가 이번에 5장을 업데이트 하면서 한국어도 영타이긴 하지만 스스로 해킹하는 느낌인 타자를 치는 형태로 바뀌어서 너무 좋아요! 5장도 재미있게 플레이 하도록 하겠습니다:)