한글화 되면 정말 좋을듯....
현재 -50% 할인 중 — 역대 최저보다 높습니다.
최근 18개월 동안 7번 할인 · 평균 할인폭 49% · 역대 최저가 ₩18,300 (2025년 1월)
한글화 되면 정말 좋을듯....
음지에서 양지로, 그리고 일가(一家)를 이룬 다양한 동물 귀 수인들이 살고 있는 어느 대륙의 변방 마을에서 기억을 잃은 청년 '하쿠오로'가 '에루루'에게 구조되고 세계를 뒤흔드는 전란의 서막이 열리는데... PS2 전연령판에 2편의 시스템을 끼얹고 HD 화질로 리메이크한 버전(PS4, 2018)의 스팀판입니다. 원작은 야겜(2002)이지만 후속작도 나오고 애니화도 되고 해서 페이트 시리즈처럼 양지화되었다 할 수 있겠네요. 비주얼 노벨과 턴제 SRPG의 조합으로 이루어져 있는데 각각 괜찮은 완성도를 보여줍니다. 노벨 파트는 역시나 아쿠아플러스답게 일상적 개그 파트와 진지한 전쟁 군상극의 밸런스가 좋고 읽는 맛이 납니다. 특히 후반 주인공의 정체가 점점 드러나며 클라이막스로 향하는 과정이 매우 훌륭했습니다. 원작 발매 당시로선 쇼킹했을 듯. SRPG 파트 역시 템포가 느리며 그래픽적 한계는 있지만, 연격, 협격, 수 무르기 등 편의성이 좋고 지루하지 않게 할만했습니다. 아마즈유 타츠키의 일러스트, 원곡을 어레인지한 BGM, 유명 성우들의 연기도 클래식한 맛이 있어서 좋습니다(이건 취향). 독자적인 세계관을 구축하고 성과를 쌓아올린 시리즈의 첫 작품으로 플레이할 만하다 보지만 스팀판의 결정적인 문제는 비한글이라는 점입니다. 아이누 족을 모티브로 한 고유명사와 시대극 어투 때문에 일본어 난이도는 매우 어렵다고 생각됩니다. PS4, 스토브 버전이 공식 한국어기 때문에 언어의 압박이 있으시다면 참고해 주세요. 도전과제 면에서도 꽤 노가다를 요구해서 주의가 필요합니다. 저는 적당히 엔딩 보고 다음 편 하러 가는 걸로... 스팀 큐레이터 : INSTALLING NOTHING
도트... 나는 도트가 더 마음에 들었었지!.. 3D라서 아쉽당
리프 사의 칭송받는 자를 플레이한지 어연 13년이 다 되어가서 추억보정이 들어가서 구매함. 2001년 발매 당시에는 리프사가 기사회생한 작품으로, 그 당시에는 에로게로 발매 되었다가 이후에 플스로 이식 되면서 19금 요소를 최대한 빼고 전연령판으로 만든걸 다시 리메이크 한 작품. 에로게를 먼저 했기에 전투 방식은 연격 시스템 하나만 익숙하고 아이템과 장비는 익숙하지 않았음. 심지어 연격 시스템도 한번 언락하면 자동 연격으로 쉽게 했던거 같은데 리메이크판은 그게 잘 안되었음. 그럼에도 불구하고 옛날의 향수와 그리웠던 캐릭터들과 그걸 연기하는 성우들의 목소리가 너무 반가워서 그게 체감이 잘 안되었던 편. 마지막으로 플스판이 한글화 독점이라 일본어, 영어 둘다 안된다면 스팀판 보단 플스판을 구매하여 플레이하는게 좋을듯 함. 본인은 영어와 일본어 둘다 되는 사람이라 오히려 이런 부분은 영어로 이렇게 번역이 되는구나 하면서 즐겼음. 이런 사람에게 추천 1. 칭송받는 자의 옛날 향수가 있는 사람 2. 턴제 RPG와 비주얼노벨을 좋아하는 사람. 나의 최애는 에루루였고 지금도 에루루. 리메이크판으로 선명한 에루루와 풀보이스를 들으니 너무 반가웠음.
예전 어둠의 경로로 했던 추억이 있어서 세일할때 질렀음 그당시에는 참신한 스토리였는데 지금은 좀 클리셰 비스무리하게 됐네요 한글이 안되는게 아쉬운데 대충 영어로 해도 크게 무리는 없습니다 모르는 단어 나오면 구글번역이나 파파고 ㄱㄱ